Yeah, if you could make that app offline, / THAT'D BE GREAT...
A Office Space That Would Be Great meme.
That Would Be Great is Gary Cole as Bill Lumbergh, the passive-aggressive boss in Office Space (1999), holding a coffee mug. His line - "Yeah... if you could just X, that would be great" - is the template for polite-sounding demands. It's the meme for bosses, coworkers and anyone asking for unreasonable things nicely.